Kislány a küszöbön

(Kokowaah – 2011)

Ez a német vígjáték/dráma igazából egy kérdést boncolgat, amit hogy ne kelljen sokat gondolkodnunk, meg is fogalmaznak nekünk a filmben: mit is jelent apának lenni?

A film magyar címe határozottan beszédesebb, mint a német cím, ami egy étel neve.

Henry egy nőcsábász forgatókönyvíró, aki sosem akart gyereket, élete szerelme is ezért hagyta el őt évekkel ezelőtt. Ám egy nap egy kislány várja őt a lépcsőjén ülve, mondván az anyukája azt mondta, négy hétig most ő fog rá vigyázni. Henry kizártnak tartja, hogy ő egy cserfes, nyolcéves gondját tudná viselni, felkeresi hát a lány apját. Tristan, Magdalena apja, minden homályos részt tisztába tesz, mikor közli Henryvel, hogy Magdalena valószínűleg az ő lánya. Henry nyolc évvel ezelőtt egyetlen egyszer összeszűrte a levet Charlotte-val, a kislány anyjával, miközben mindketten kapcsolatban éltek. Erre most, nyolc év után derült fény, amiért Tristan elhagyta Charlotte-ét, akinek épp az USA-ba kellett utaznia, és mivel másra nem tudta hagyni a kislányt, Henry-re bízta. Ez eddig elég bonyolultan hangzik, de a film nagyon jól fel van építve, Henry kezdi megszeretni a kislányt, Tristan is rájön, hogy bár Magdalena nem a vér szerinti lánya, ennek ellenére nem tudja nem imádni őt. De akkor kié legyen a kislány?

Időközben Charlotte is hazatér, és Henry életében is újra eljön a nagy Ő!

Nagyon aranyos történet. Bár hasonló sztorival sok amerikai filmben találkozhattunk már, de ebben a német verzióban sok az új poén, másra terelődik a hangsúly. Itt valahogy az apaság a központi kérdés, és az apai szeretet, ami sajnos sokunk életéből hiányzik.

Till Schweiger mellett nem lehet szó nélkül elmenni. Imádom ezt a pasit, jó színész, és mint megtudtam jó rendező is. A Kislány a küszöbön forgatókönyvírója és rendezője is volt egyben, sőt mint megtudtam, a Mezítlábas szerelem is az ő nevéhez fűződik. Hm, tehát ez a szexi külső egy romantikus lelket takar? OMG! :)

Egy bánatom volt csak, hogy a magyar hangja, gondolom igazolt távolléte miatt, nem Stohl András, hanem László Zsolt volt. Nem illett hozzá.

Egy két érdekesség még a filmről: Magdalenat Till Schweiger kislánya, Emma Schweiger játszotta. Illetve, hogy készülőben van a folytatás.

Kellemes, jópofa, néhol tipikus, mégis szórakoztató film. 4/5

Zsüdi